To improve your sight reading you should gradually practice it. Sight read simple studies or music everyday gradually increasing the level after you feel you have grasped the level you are in and for theory there are a lot of resources on the web which you can get for free.
